네덜란드어

‘Scheveningen (스헤이브닝헌 뜻: 헤이그 소재 해변)’, ‘stofzuiger(스토프자헐 뜻: 청소기)’에서 보다시피 네덜란드어를 발음하는 것은 약간 도전적이죠.

서게르만어에 속하는 네덜란드어는 독어와 관련이 깊고 영어와 유사한 점이 많습니다. 전세계적으로 네덜란드어를 사용하는 사람의 수는 2천2백만 명이 넘습니다.

네덜란드어는 네덜란드를 비롯해, 벨기에, 수리남, 아루바섬 (베네수엘라 서북 해안 소재 네덜란드령), 쿠라사우 섬(서인도 제도 남부, 베네수엘라 북서 해안 소재), 신트마르턴의 공식 언어입니다. 더불어 네덜란드어는 (남아공에서 사용되는) 아프리칸스어와 매우 관련이 깊고, 인도네시아의 일부 오래된 원주민들은 아직도 네덜란드어를 사용하고 있습니다. 네덜란드에 대해서네덜란드어권 지도 참조. 

차용어

미처 인식을 못하더라도 귀하는 이미 네덜란드어 사전에 나오는 단어를 몇 개 알고 있을 수 있습니다. 다른 언어에 차용된 네덜란드어 단어의 수는 대략 17,560개나 됩니다.

조사에 따르면 bak (bin), pen (pen), pomp (pump), kraan (crane/tap), gas (gas)와 같은 단어는 가장 많이 차용된 단어에 해당합니다. 네덜란드어 단어인baas(boss)는 전세계 57개 언어에 고루 차용된 것으로 드러남으로써, 가장 널리 차용된 네덜란드어 단어가 되었습니다(출처: 네덜란드에 대해서Dutch News). 

발음과 어휘

발음이 어려운 ‘sch’, 굴림소리 ‘r’, ‘ui’, ‘eu’, 그리고 후두음 ‘g’의 발음을 익히는데는 시간이 좀 걸리겠지만, 연습을 하다 보면 재미가 있을 겁니다!

네덜란드어를 배우게 된다면 어휘력 증강을 위해 노력해야 할 것입니다. 네덜란드는 세계에서 가장 큰 사전을 출판한 바 있습니다. 이 사전은 1500~1976년 동안에 사용된 네덜란드 단어들을 포함하고 있으며 편찬에만도 거의 150년이 걸렸습니다. 사전에 수록된 단어들의 의미를 설명하기 위해서는 1백7십만 개의 인용문과 약 5천만 개의 단어가 사용되었습니다. 이 모두는 세계 기록에 해당합니다.

추가 정보

강좌 페이지에서 네덜란드어를 배울 수 있는 곳을 찾아보세요. 혹은 용기를 내서 직접 몇 가지 표현을 배워보세요!

네덜란드어에 대한 자세한 내용은 다음 웹사이트를 참조하세요.

Taalunieversum (네덜란드어)

Dutchlanguage.info

IamExpat

last modified Aug 17, 2015 04:45 AM